Browse Category

France

BlogFranceParis

Czy wszystko kręci się wokół czerwonego młyna, a najlepsze kasztany są na placu Pigalle? Różne oblicza Montmartre’u. / Does everything revolve around the red mill and the best chestnut are sold on Place Pigalle? Various faces of Montmartre.

posted by ComeAnn Kwiecień 19, 2013 0 comments

Ostatni dzień pobytu w Paryżu postanowiłam poświęcić tylko na zwiedzanie Montmartre’u, gdzie miałam śliczny pokój na poddaszu z małym balkonikiem. Otwierałam rano okno i chłonęłam budząca się do życia dzielnicę. Zawsze było trochę gwarno, bo albo można było dostrzec ludzi jeszcze wracających z nocnych szaleństw albo już sprzedawców i właścicieli kawiarni szykujących się do kolejnego dnia pracy. Przed świtem skrzeczały śmieciarki i samochody dostawcze, głośno oznajmiając niechybne nadejście poranka. Continue Reading

BlogFranceParis

Paris, Paris…

posted by ComeAnn Kwiecień 5, 2013 0 comments

Wiosenny wyjazd do Paryża planowałam od dawna i mimo że nie miała to być moja pierwsza wizyta w tym miejscu, to czekałam na nią z ogromną radością i ciekawością zarazem. Dlaczego? Ponieważ byłam tam bardzo, bardzo dawno temu z jakąś zorganizowaną wycieczką w okresie sylwestrowo-noworocznym. Z tamtego pobytu pamiętam głównie potworne tłumy ludzi i mnie samą – lekko zagubioną w podróży istotę.

Teraz miał to być po prostu wiosenny weekend w miłym miejscu i oderwanie się od codziennych spraw. Byłam też ciekawa, czy pamiętam cokolwiek z języka francuskiego, którego uczyłam się na studiach. Aby przypomnieć sobie chociaż najprostsze zwroty, przez kilka tygodni przed wyjazdem słuchałam codziennie w drodze do pracy kursu językowego. Continue Reading

BlogFranceParis

Ernest Hemingway – Paris

posted by ComeAnn Kwiecień 2, 2013 0 comments

Na świecie są tylko dwa miejsca, gdzie możemy żyć szczęśliwie: w domu i w Paryżu

Ernest Hemingway

•••

There are only two places in the world where we can live happy:  at home and in Paris

Ernest Hemingway