Browse Category

South Africa

DSC_8490
BlogCity tourSouth Africa

Narodowy Ogród Botaniczny Kirstenbosch i słynne nabrzeże Wiktorii i Alfreda / Kirstenbosch National Botanical Garden and the famous Victoria & Alfred Waterfront

posted by ComeAnn Kwiecień 8, 2014 5 Comments

Będąc w Kapsztadzie, nie można ominąć słynnego ogrodu botanicznego, położonego u stóp Góry Stołowej, założonego w 1913 roku. Continue Reading

DSC_8405
BlogSouth Africa

Przylądek Igielny – na południowym krańcu kontynentu afrykańskiego! / Cape Agulhas – at the southernmost tip of the African continent!

posted by ComeAnn Marzec 21, 2014 0 comments

O tej wycieczce myślałam od dawna. Planowałam stanąć na najbardziej wysuniętym na południe przylądku Afryki, tam gdzie „oficjalnie” łączą się dwa Oceany – Indyjski i Atlantycki! Continue Reading

_BAS5180
BlogSouth Africa

Trzy absolutne hity okolic Kapsztadu – Pingwiny w Simon’s Town, Przylądek Dobrej Nadziei i Cape Point / The three absolute „must-sees” of Cape Town & surrounds – Penguins in Simon’s Town, Cape of Good Hope and Cape Point

posted by ComeAnn Marzec 16, 2014 2 Comments

Te miejsca po prostu trzeba odwiedzić, innej opcji nie ma!

Podczas mojego ostatniego pobytu w RPA nie byłam w Simon’s Town, ponieważ odwiedziłam pingwiny poprzednim razem. Jednak nie mogłam się powstrzymać, by nie pojechać raz jeszcze na Przylądek Dobrej Nadziei i Cape Point. Tutaj opisuję pełen pakiet, czyli najbardziej popularną wycieczkę okolic Kapszatadu, którą można zrealizować w ciągu jednego dnia. Continue Reading

DSC_8238
BlogCity tourSouth Africa

Spacer z oceanem w tle – od Camps Bay do Sea Point / A walk on the ocean – from Camps Bay to Sea Point

posted by ComeAnn Marzec 9, 2014 0 comments

Przyjechałam do Camps Bay i postanowiłam się przejść. Uwielbiam spacery, szczególnie, kiedy odwiedzam nowe miejsca i mogę poczuć prawdziwą atmosferę miasta, a w tym przypadku zamożnych okolic Kapsztadu. Deptak przy Atlantyku i oceaniczna bryza na twarzy to niewątpliwie coś, co wyróżnia tą wspaniałą trasę i po powrocie do domu nie pozwala o niej zapomnieć. Continue Reading

DSC_8653
BlogCity tourSouth Africa

Spotkanie z fokami w Hout Bay / Meeting with the seals in Hout Bay

posted by ComeAnn Luty 11, 2014 2 Comments

Przemierzając Kapsztad autobusem „hop on, hop off” wysiadłam na przystani Mariner’s Wharf przy Hout Bay. Miejsce to, powołane do życia dzięki przekazywanej z pokolenia na pokolenie rodzinnej pasji Stanley’a Dormana, do dziś zachowało bardzo przyjazną atmosferę. Continue Reading

DSC_8096
BlogCity tourSouth Africa

Góra Stołowa – symbol RPA i nowy cud natury! / Table Mountain – the symbol of South Africa and the new wonder of nature!

posted by ComeAnn Styczeń 20, 2014 0 comments

Kapsztad to dla mnie najpiękniejsze miasto świata. Niesamowicie inspirujące i zapierające dech w piersiach widoki to tutaj norma, a kolacja nad oceanem nie jest niczym specjalnym. Continue Reading

1500-996px
BlogNamibiaSouth Africa

Witaj Afryko, tęskniłam! Start i lądowanie na ukochanej kapsztadzkiej ziemi oraz pierwsze chwile w drodze do Namibii. / Hello, Africa, I missed you! Take-off and landing at beloved Cape Town and the very first moments on my way to Namibia.

posted by ComeAnn Czerwiec 2, 2013 1 Comment

3 maja 2013 roku – dzień zero. Pierwsza część lotu i początek przygody. Jestem niespokojna. Moje myśli krążą jedynie wokół wyjazdu i pakowania. M. i R. przyjeżdżają do Warszawy około południa, godziny oczekiwania dłużą się niemiłosiernie. W końcu są! Jeszcze tylko jedno wielkie przepakowanie plecaków i ruszamy na lotnisko. Wszystko idzie jak z płatka. Udaje nam się razem odprawić, nie ma nadbagażu i siedzimy obok siebie, a na plecakach dumnie wiszą naklejki z docelowym kierunkiem, czyli CPT – Cape Town. Jeszcze tylko chwila oczekiwania i jesteśmy w samolocie. Pora wyłączyć telefony i zresetować umysły. Ruszamy do Doha. Ale radość! Continue Reading